韩三千小说

手机浏览器扫描二维码访问

第15页（第1页）

  他走出来。

  &1dquo;我看上去糟透了。”影子抱怨说。

  &1dquo;当然。”星期三说。

  星期三拿着一份快餐走到收银台那边，和汽油钱一起付款。他两次改变主意，拿不准到底是用信用卡还是用现金付帐，直到坐在收银机旁嚼口香糖的年轻女人开始火。影子冷眼旁观，看着星期三慌乱起来，向她道歉。他突然显得很苍老。女人把他的现金还给他，把购买的商品价格打进信用卡，把收据给他，接着又接过他递过的现金，然后又把现金还他，收了另外一张信用卡。星期三一脸快哭出来的表情，完全是个被现代社会的信用卡系统弄得孤苦无助的老人家。

  他们走出温暖的加油站，呼出的气在寒冷的空气中凝成一片白雾。

  再一次上路。褐色的牧场土地在车子两旁快掠过。路旁的树木叶子已经落光，只剩下光秃秃的枝干。两只黑色的鸟站在电话线上，盯着他们。

  &1dquo;喂，星期三。”

  &1dquo;什么事？”

  &1dquo;我都看见了，你没有付汽油钱。”

  &1dquo;哦？真的吗？”

  &1dquo;我看见了。她被你弄糊涂了，你认为她这会儿现了吗？”

  &1dquo;她永远不会现的。”

  &1dquo;你到底是什么人？一个二流骗子？”

  星期三点点头。&1dquo;没错，”他承认说，&1dquo;我想我是个骗子，但不仅仅是个骗子。”

  他一转方向盘，从右边车道过一辆卡车。天空依旧阴沉着，灰蒙蒙一片。

  &1dquo;快下雪了。”影子说。

  &1dquo;是的。”

  &1dquo;斯维尼真的把那个金币戏法教给我了？”

  &1dquo;哦，当然教了。”

  &1dquo;可我不记得了。”

  &1dquo;会慢慢想起来的。昨晚生了很多事。”

  几片小雪花刮到车子的挡风玻璃上，很快就融化了。

  &1dquo;你妻子的尸体在温德尔殡仪馆，那儿正在举行追悼仪式。”星期三说，&1dquo;午饭后，他们会把她送到墓地下葬。”

  &1dquo;你怎么知道的？”

  &1dquo;你在厕所的时候，我打电话过去问的。你知道温德尔殡仪馆在哪儿吗？”

  影子点头说知道。雪花在他们前面飘舞飞旋。

  &1dquo;我们从这里进去。”影子指路说。车子驶下州际公路，经过一串汽车旅馆，开进鹰角镇的北部。

  三年过去了。这里多了许多指示灯和不熟悉的商店。开到筋肉健身房时，影子叫星期三减慢车。&1dquo;家人亡故，现已关闭。”门上挂着手写的牌子。

  行驶在镇子主干道上，他们经过一家的文身店和军队征兵中心，然后是汉堡王快餐店，奥尔森的药店——这一家是熟悉的老店铺，没有改变——最后来到迎面是黄色砖墙的温德尔殡仪馆。橱窗上的霓虹灯写着：安息室。橱窗里堆着没有雕刻的墓碑石。

  星期三在停车场停下车子。

  &1dquo;想让我也进去吗？”他问。

  &1dquo;不必了。”

  &1dquo;很好。”他又是咧嘴一笑，但没什么笑意，&1dquo;你进去告别，我还有别的事要做。我在美国汽车旅馆给我们俩开好房间，你办完事就回来找我。”

  影子钻出汽车，看着它驶走，这才走进去。灯光昏暗的走廊里弥漫着鲜花和家具油漆的味道，还有一点淡淡的甲醛气味。走廊的尽头就是礼拜堂。

  影子意识到他正紧紧攥住那枚金币，控制不住地在掌心中一次又一次转动金币。金币沉甸甸的质感让他觉得安心。

  走廊尽头那道门上的字条写着他妻子的名字。他走进礼拜堂。礼拜堂内的人影子大都认识：劳拉的同事们，还有她的朋友们。

  他们全都认识他，从他们脸上看得出来。但没有一个人冲他微笑，或者和他打招呼。

  房间另一头有一个小小的台子，上面摆着一具漆成奶油色的棺材，周围环绕着鲜花：猩红色的、黄色的、白色的，还有深紫色的花朵。他向前走了一步，可以从他站的地方看见劳拉的尸体。他不想再向前走了，可也不敢掉头走开。

  一个穿深色西装的男人——估计是在这家殡仪馆工作的——走过来问：&1dquo;先生，请问您可否在吊唁纪念册上签名？”他指给他看在小诵经台上摊开的一本皮面册子。

  他写下&1dquo;影子”，在名字下面签上日期，然后又缓缓地在下面写下&1dquo;狗狗”这个呢称。他放下，向房间对面人们待着的地方走过去。那具棺材，还有奶油色棺材里面的尸体，不再是劳拉本人了。

  一个身材娇小的女人从门口进来，站在那里犹豫了一阵。她的头是金铜色的，衣服看起来很昂贵的样子，黑色的，是寡妇的丧服。影子和她很熟。她是奥黛丽·伯顿，罗比的妻子。

  奥黛丽拿着一小束用银色箔纸包裹着的紫罗兰。那是小孩子在六月里喜欢买的东西，影子心想，但这个季节，紫罗兰很少见。

  她穿过房间，走到劳拉的棺材旁。影子跟在她后面。

  劳拉躺在那里，眼睛安详地闭着，双手交叉放在胸前。她穿着一件式样很保守的蓝色套裙，那件衣服他不记得曾经见过。她长长的棕色秀拢在脑后，没有挡住眼睛。这是他的劳拉，但又不是。他觉她安睡的姿势很不自然，劳拉平时睡觉总是很放松的。