猫书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第152页（第1页）

  这时”洽莉听到他们在厨房中说话。黑暗中，她在梳妆台上摸到了自己的玩具熊，

  将它举到面前。现在是十点。她刚睡了一个半小时。

  &1dquo;——怎么办？”诺玛问。

  偷听是不对的，可她有什么办法呢？再说他们谈论的是她；

  她知道。

  &1dquo;我不知道。”伊夫说。

  &1dquo;你想过报纸吗？”

  报纸。恰莉想，爸爸曾经想把他们的事告诉报纸。爸爸说然后一切都会好起来了。

  &1dquo;哪一家呢？伊夫问。《黑斯廷斯·格兰号角报）？他们会把它放在广告和节目预

  告旁边的。”

  &1dquo;她父亲本打算这么做的。”

  &1dquo;诺玛，”他说，&1dquo;我可以带她到纽约去。我可以带她到《纽约时报）去。可如果

  有四个人掏出枪来在走廊上冲我们开枪怎么办？”

  恰莉这时竖起了耳朵。诺玛的脚步声穿过厨房；水壶叫了，听不清她说了些什么。

  伊夫说：&1dquo;是的，我知道可能生这样的事。而且还可能生比这更糟糕的事。尽

  管我很爱她，可我不得不这么说。一旦她控制不了那东西，就像在他们囚禁她的地方&he11ip;&he11ip;

  纽约市有将近八百万人口哪，诺玛。我觉得自己已经上了岁数，不能再冒那样的险了。”

  诺玛的脚步声又走回到桌旁，房间古老的地板在她脚下令人愉快地响着。&1dquo;但是，

  伊夫，现在听我说。”她说。诺玛说得很慢、很谨慎，仿佛已经经过了长时间的考虑。

  &1dquo;即使一家像《号角》这样的小报也很注意收集信息。现在闻来自各个角落。两年酩，

  南加州的一家小报得了普利茨闻奖，可它的行量还不到一千五百份！”

  他笑了。恰莉仿佛看见他握住了她的手：&1dquo;你对这些很有研究啊，诺玛？”

  &1dquo;不错，我研究过。而且你不用为了这个而笑话我，伊夫·曼德斯！这是一件很严

  肃的事！我们现在处境很困难！我们还能把她藏在这儿多久而不被人现呢？昨天下午

  你还带她去过树林&1dquo;诺玛，我不是在笑话你，再说那孩子应该出去走走——”

  &1dquo;你以为我不知道吗？我没不让你们出去，是不是？正是因为这一点！孩子成长需

  要运动。鲜空气，那样才能有好胃口，而她一一一”&1dquo;挑食，我知道。”

  &1dquo;脸色苍白而且挑食。所以我不反对你们出去。看你带她出去我很高兴。但是，伊

  夫，如果约翰尼·戈登或是雷·帕克斯正好溜达过来看见你们怎么办？他们有时会来的。”