狸猫小说

手机浏览器扫描二维码访问

173 173一更 羌汉语言(第1页)

这到底算不算凉州的长治久安之策,刘虞是不太清楚。

但他看得明白,乔琰一面说这是不情之请,一面却已经对此打定了主意。

他又听乔琰说道:“凉州羌人杂居于多地,却与汉人并未彻底语言相通,哪怕是烧当羌这种习性已极接近我大汉子民的,也大多用的是其内部的语言。”

这些羌人多以湟中和大小榆谷一带为居住起源之地。

而如今仍有参狼羌、白马羌和烧当羌的大支生存在那里。

因那地方上通青藏高原,所以羌人的语言其实是藏语的一种分支。

刘虞跟着乔琰继续顺着田垄往前走,听她继续说道:“不知道刘幽州有没有注意过,如今大汉凉州、益州之地均有羌人,但其语言是不同的。”

在听她这么说的时候,刘虞眼角的余光难以避免地看到周围。

虽目之所及中的画面里,多是种植桑树所挖掘的一个个深坑,让最外围的一圈看起来像是千疮百孔的样子,但往来之间的汉羌教化场面,还是让人下意识地卸去了几分心防。

刘虞回道:“愿闻其详。不过说来,乔并州为何不以本地汉民来行此政令传达之事?昔年姑臧城中曾设胡市,要想找出些通晓羌胡语言的应当不难。”

乔琰摇了摇头,“这些人的数量不多,哪怕是韩遂此人在金城起兵,将军令下达给羌人部落,也是通过其族中的首领的。这也意味着他们依然是一个完整的势力,一旦要兴兵作乱,想要劝服其中的一支都无法做到。”

“这是其一。”

“至于为何不让凉州汉民去学习羌人语言,而是想劳烦随同刘幽州一并前来凉州的人手,便与我说到的南北羌语差异有关。”

乔琰领着刘虞在一支白马羌参与劳作的队伍边上停驻了一阵。

因刘虞自幽州而来,不乏与胡人打交道,此时也下意识地听起了这些羌人的对话。

这是一种和他先前接触的胡人不同种的语言,他听不懂这些人话中的意思,但他陡然意识到,这些人和高平城附近的羌人说话的模式是一致的,“北地羌语没有声调?”

这好像不是高平附近羌人单独的情况。

乔琰回道:“对,而且北部羌人之间的语言差异比较小,只难在表现形式和结构需要记忆。”

这样说来,刘虞就大概理解乔琰的想法了。

一种没有声调的语言,大大缩减了需要的记忆量,对曾经接受过卢植或者是荀爽教导、通晓文墨的学子来说,只要其记忆力不差,确实有快速记下的可能。

这些人曾经接受过教育,也自然知道要以何种方式来给羌民反过来教导汉人语言。

当然了,从理论上来说,置身于凉州环境下,接触过羌人,本身也有些学问根底的,其实还有一批人。

便是那些北地豪族。

但当乔琰提到这个选择的时候又说道:

“也不瞒刘幽州,这些北地豪族枉顾大汉信任,一有风浪便起兵响应之人不知凡几,偏偏在大多数情况下,为了维持凉州各郡的稳定,又不会对其寻根究底问责。哪怕他们之中有学问见地的不在少数,我也信不过将教导羌人这样的事交托到他们手中。”

刘虞颔首:“我明白。”

他们反而很容易成为羌人的领导,那么乔琰若是真想促成羌人的归并,就不能对他们太过依赖。

乔琰道:“这便是我选择那些学子士人为助力的缘由。我信得过卢公和荀公的人品,自然也信得过他们的弟子。”

这种信不信任的问题只能说是相对而言的。

在并州境内拿不出足够人手的情况下,选择了一个相对上来说的最优解罢了。

这些学子还不是凉州的本地人士,更让乔琰多了个用他们的理由。

但乔琰没必要将这种考量说出来,只是话锋一转,说道:“当然,我也不是白让他们做工的。”

北地羌语再怎么没有音调,却有着相当丰富的……按现在的话说应该叫做“复辅音韵尾”的东西,语法表现形式相对复杂。

她凭什么让这些人拿出埋头苦读的架势,来将羌语学会,又反过来忍着羌人的多未开化,将汉语传授给羌人呢?

光靠着说此举有利于维持凉州地界上的太平,也顺了他们要顾及卢植、荀爽性命的考虑,大概是不够的。

让他们在事成之后在凉州为官就更算了。

对武将来说,凉州官员的位置都很高危,历年来已成定论,若非如此,傅燮担任汉阳太守的位置,也不会是在得罪了宦官之后的“贬官”操作。

热门小说推荐
谍海之狐

谍海之狐

我是一个军统间谍,当日本人对我的祖国亮出獠牙,我在乎的只有国家利益和民族大义。唐屠夫唐阎王活死神无论你们叫什么都无所谓。骂我辱我想要杀我?我,不在乎!...

巨星调教指南秦艺林婉秋

巨星调教指南秦艺林婉秋

作品简介你可以叫我娱乐圈教父。爸爸!咦!!!看来你的确很适合当巨星!3o岁大叔魂穿十八线扑街小白脸,开启自己的娱乐圈大佬之路。...

勇士教父

勇士教父

作品简介一个七年老勇密回到了2oo6年。这一年,闪电侠在迈阿密加冕为王,风之子掀起的跑轰风暴席卷联盟,黑曼巴露出最锋利的獠牙,狼王沉沦在明尼苏达的极寒中,小皇帝苦苦等待着登基的机会。这一年,旧时代在缓缓落幕,新时代在冉冉升起。这一年,勇士队仍旧是人们口中的笑柄。这一年,库里经历了人生中最黑暗的一个夏天。张瑜誓,他要让世人看到一个金色的王朝!书友群1oo5343oo6。...

诸天时空行

诸天时空行

紫禁城中,大战天外飞仙华山之巅,决战天下五绝昆仑山上,仙姿缥缈九天之上,蟠桃盛会。我行走于虚幻与真实之间,放歌而来,潇洒离去!...

悍臣

悍臣

作品简介二十一世纪的文艺青年,莫名之中穿回了明朝成化年间,斗跨了权倾朝野的大太监汪直,弄走了摆设一般的纸糊三阁老,和鞑靼小王子称兄道弟,却又是大明皇帝朱佑樘的奶兄各位书友要是觉得悍臣还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

被全网黑后,我回乡下种田了

被全网黑后,我回乡下种田了

别名真千金带着异能从末世穿回来了,种田文,偏日常流,目前每天早上九点定时更新下本文我在星际抓鬼,求个收藏简介夏烈穿越了,穿到了丧尸遍地的末世。幸运的是,在末世挣扎生活十年后,她又穿回来...

每日热搜小说推荐