猫书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第87页（第1页）

  金泰宇正勾着朴智旻的脖子，兄弟两冲着镜头比了个手指爱心，微笑着开口道：&1dquo;能够在16年刚开始就拿到这么大的奖真的是太开心了，真的非常谢谢大家，谢谢一直支持我们的阿米，我们防弹少年团以后也会更加努力地做出更好的音乐，也请你们继续支持我们，爱你们！”

  一月份的行程安排非常满，没有什么能够余留出来的休息时间，为了不让孩子们因为太过于忙碌的行程安排导致身体不适甚至是生病晕倒，在这段时间经纪人还特意给他们订了最喜欢吃的烤牛肉拌饭，也是想要孩子们好好补补身体。

  金泰宇和他家同龄亲故金泰亨一样，都是挑食的坏小孩，他一向不喜欢吃海鲜，甚至于烧烤的时候有一点点生蚝的味道都受不了，但也没有过敏症，只是纯粹讨厌海鲜的味道，对此金泰亨还吐槽过，这大概是看到同类相斥，毕竟这位哥的外号就是叫做小金鱼。对此，金泰宇表示内心毫无波动，甚至有点蠢蠢欲动。

  在结束金唱片受赏之后，防弹少年团再度出国，这一次他们准备前往中国广州，准备与中国的阿米们进行一次深度交流的fanmeeting。

  金泰宇身为防弹队内中文担当，这个时候自然需要多做一些功课，在fm正式开始之前，他就有登6微博询问中国阿米们的愿望，有什么想要看的节目，或者是想要看到成员们做什么事，提问得比较详细，由于留言的人数实在是有点多，金泰宇不得不翻了好半天，才找出几个比较有的想法抄了下来，准备到时候在Fm作为送给大家的小惊喜展出。

  按照主办方的意思，本来是准备让防弹少年团准备一中文歌的，然而除了金泰宇之外，其余几位哥的中文水平实在不怎么样，也就只有珍哥稍微好点。在这样密集的行程里抽出时间学习一从来没有听过的中文歌，实在是一件非常困难的事情，最后经过商议后还是决定，把这个中文歌曲的表现机会让给金泰宇，好歹也是防弹主唱，语言天赋本来就强，唱一中文歌曲对于他来说完全不是问题。

  金泰宇有些无奈地接过了这次突如其来的so1o表演的机会，思来想去还是决定给大家唱前段时间因为种种原因没有唱成的《浮夸》，想来粤语歌在这里会更加接地气一些也说不准。为了确保舞台不出差错，金泰宇在闲暇之时总是会蹲在角落里不断地练习这粤语歌，最后惹得同为主唱1ine的田柾国也会无意识哼出几句，当然音还是不及金泰宇那么标准。

  为了表达出自己的诚意，金泰宇特意在原曲的基础上做出了一定的改编，也展现出了最近他学习编曲的成果，好在最后出来的效果还算不错，也让他放心了一些。所有的一切都准备完毕，1月22日，防弹少年团所有成员再度齐聚仁川国际机场，准备登上前往中国广州的航班。

  考虑到成员金泰宇的中文水平，这一次Fm除了翻译之外并没有安排其他人，主持任务也交到了金泰宇手里。第一次主持这么大的Fm，金泰宇也难免有些紧张，不过想着台下都是一直在支持他们的粉丝，哪怕是真的出了些错误，应该也会得到大家的原谅，这让他放心了一些。

  台本早就交到了他的手里，为了尽快熟悉内容，刚到广州进行排练的时候，他就一直在翻阅台本，除了主持任务，金泰宇还需要负责核对舞台相关细节，确保每一环节都尽量不出差错。而在后面的游戏以及互动环节，也是尽量按照成员们以及粉丝的喜好进行了相关改动，想来到时候中国阿米应该会非常喜欢才对，也不免金泰宇为了打入米圈内部所做出的牺牲。

  前来机场接机的中国粉丝不在少数，手里还拿着写有成员韩语名字的手幅和灯牌，粗略看了一眼，田柾国和金泰亨的看起来会比较多。

  由于米圈都清楚金泰宇的中文实力，他们制作的灯牌几乎没有一个写金泰宇的韩国名字，反倒是举了不少小金鱼、金科科之类的诡异昵称，让泰宇本人看着哭笑不得。他倒是才知道，除了小金鱼之外，他在中国米圈里还有其他的昵称，因为艺名叫做k，为了方便念出来，阿米们干脆叫他科科，他本名叫金泰宇，两个结合在一块儿，金坷垃这个昵称就此光荣诞生。

  尽管通晓中文，然而到底还是个纯纯正正的韩国人，金泰宇显然并不知道金坷垃这个梗，还以为是什么爱称，也就面露无奈地应了下来，等到后来他知道这个所代表的意义的时候，早就已经为时已晚。

  金泰宇擦了擦额头上的细汗，看向台下还在不断尖叫的粉丝们，扬起唇角微微一笑道：&1dquo;大家好，我是这一次fanmeeting的特约mck，为了能够和大家见面，我们防弹少年团的成员这一次准备了非常特别多舞台，敬请期待哦。好了，现在请成员先自我介绍一下吧！”

  为了方便成员们理解他的意思，金泰宇又特意用韩语重复了一遍，成员们点了点头，从队长金南俊开始进行自我介绍。因为是曾经说过的内容，在经过这段时间金泰宇的恶补之后，大家的中文自我介绍尽管口音还是有点怪怪的，不过比起刚开始已经是流利了许多，粉丝们一向宽容，倒也没有介意这一口疆羊肉串儿味的诡异普通话。

  因为是广东地区，金泰宇在游戏互动环节正式开始之前，还特意用粤语向来到现场粉丝们打了招呼。他朝着台下的粉丝们比了个手指爱心，在收获了满场尖叫声之后，分外得意地扬起下巴微微一笑，由于实在太过于嘚瑟，被951ine的两个同龄亲故联手怼了一遍。

  朴智旻拿着麦克风，冲着粉丝们抱怨道：&1dquo;啊一股，每天就仗着自己会说中文撩阿米，真的是个坏男人，你们不要相信这个人，他的人生就是谎言！”

  金·特约mc·兼任翻译小哥·防弹成员k·泰宇实力拒绝翻译他说的话，然而一向敬业的翻译小姐姐并没有接收到他的意思，尽职尽责地将刚刚朴智旻的意思用中文翻译给大家听，让得台下的粉丝们忍不住大笑的同时，也不由得欢呼出声。金泰宇一脸哀怨地看向朴智旻，那眼神神色活像是个注视着出轨渣男的深闺怨妇，让得釜山男子汉都忍不住虎躯一震。

  &1dquo;我们智旻尼因为太过于喜欢我，所以特别讨厌我撩粉，他是吃醋特意抹黑我知道不？啊一股，果然是口是心非的男人，翻译小姐姐这句话可以不用翻译的哈。”

  当着粉丝的面开始秀恩爱撒狗粮，金泰宇也是胆子够大，然而他暗戳戳黑一把朴智旻的计划显然并没有成功，尽职尽责的翻译姐姐今天依旧是全场最佳，将所说的每一句话都翻译了出来，让整个Fm现场充满了欢乐，大笑欢呼声不断，比起以往韩国爱豆前来中国举办Fm时，由于语言不通所造成的尴尬气氛要轻松愉快了不少。

  在结束了游戏互动环节之后，终于到了金泰宇特意为了这一次fanmeeting准备的特别舞台。他戴上耳麦，拿着麦克风坐在了舞台中央，冲着台下的粉丝们微微一笑，道：&1dquo;特意为大家准备了一粤语歌曲，成员们的粤语水平太惨了，为了不让亲爱的阿米们失望，还是由我给大家演唱，孩子们可不允许嫌弃，知道了吗？”