狸猫小说

手机浏览器扫描二维码访问

第54章 药王无助玄奘圆寂（第1页）

孙思邈：“不用叫啦，我来把把脉相。”

窥基放声大哭起来：“师傅，师傅，你怎么啦？你赶快醒来。”

孙思邈：“他以前有过这样吗？”

窥基：“以前没有，近一段时间已有多次这样，一会儿他就醒来了。”

孙思邈：“这就是禅者，当他无法承受自身的痛苦时，就用昏厥来保护自己，在昏迷中，让一切病痛不知不觉的过去。”

窥基：“可师傅平时并不显得委顿呀。”

孙思邈：“你们佛家有一句话，‘如人饮水，冷暖自知’，他自己是

很清楚的。”

孙思邈打开针包，窥基解开师傅的前胸襟。孙思邈开始把银针一根一根扎在玄奘身上。最后一根银针扎下膻中穴。玄奘醒来。

玄奘：“孙先生，怎么会是你？”

孙思邈：“老夫也与你有缘，要不是我现在来，要想见你，只怕要

在另一个世界了。”

玄奘：“多谢先生搭救。”

孙思邈在给玄奘把脉。

玄奘：“沙门知道自己气浮脉虚，老神医不必号脉了。”

孙思邈：“将死之人的脉，老夫的确摸过不少，可你是特别。”

玄奘：“药王之名，果不虚传。”

孙思邈：“也感谢法师给我传授了一些印度医学。我也把它融通到《千金方》中，他们的‘地水火风，和合成人’的4o4种病症，冷为水、热为火、风为风、气为地的吠陀医学。对我受益匪浅。另外，你说的婆罗门法中的按摩术，我也与中国中医进行了比对，完全可以融入中医医理。”

玄奘：“你的‘变夷为夏’将名传千秋。”

孙思邈：“法师，你竟然深知自己的身体状况，以往日光不多了，将做如何打算？”

玄奘：“把手头的经书尽快译完。”

孙思邈：“你手头的经书还需要多久？”

玄奘：“大概半年。”

孙思邈：“法师，你认为你还有半年的时光吗？如果听我之言，放下一切，静心疗养，能有半年都阿弥陀佛了。”

玄奘：“先生别忘了，我是个修行人，在该办的事还没办完，玄奘就不会死。”

孙思邈：“但愿菩萨保佑你能撑到那天。我给你开个药方，希望能减少你的一些病痛。我明天便走了。这一别，不知还能否见面。”

玄奘：“再住几日。”

孙思邈：“你的病我无力医治，久住也是徒劳。再说，你既然立志译完经书，我也不打扰你。你能多译一句就得一句。”

玄奘：“先生，我即使死了，也去往生净土，去了一个更好的地方，只是译经文之事就无能为力了。”

孙思邈：“你没留下遗憾，倒给我留下了人生莫大的遗憾。老夫一生行医救人无数，可就恨当下这种无能为力的感觉。”

慈恩寺，明藏禅师送孙思邈，两人边走边聊。夕阳已经搭在了山口，放射出来的一点余光，已经淡然无力了。

明藏：“先生，玄奘真没救了吗？”

孙思邈：“他若不是心定，恐怕早就是黄土一堆了。”

明藏：“我也早知道他病得不轻，但一直在为他祈福。希望菩萨保佑他。”

孙思邈：“老夫也是修道之人，只是没出家而已。他现在的情况，能唯一让他多些时辰的就是让他译经文。”

明藏：“药王，此话怎讲？”

孙思邈：“他现在一门心思在译经上。就是这口气，把他撑着。若这口气停了，生命也就终结了。”

明藏：“阿弥陀佛。玄奘生来就是为经书的。这些病都是取经的那些年风餐露宿，饥饿干渴，日晒雨淋，惊吓恐慌给落下的。”

孙思邈：“我们每个人都能如玄奘敬业，何愁大业不成。”

玉华寺内，玄奘很吃力的翻看经书。窥基在生火。

玄奘：“窥基，这《唯识三十颂》像我这样校，恐怕难成大器了。还是由你来执笔。有疑难的地方，我来释疑。”

窥基：“师傅不嫌弟子庸拙，弟子自当尽力。”

玄奘：“你这孩子17岁跟我十年了，在我众多的弟子中，你淘气，但聪慧、忠诚。”

窥基：“师傅，唯识学说十分晦涩，很多师兄说看都看不懂，或是懒得花时间去琢磨，不知我能否胜此重任。”

玄奘：“做事在人，成事在天。佛祖会在冥冥中告诉你的，你的智

慧会无穷的。”窥基：“弟子将不遗余力，尽力把《唯识三十颂》翻译校正好。”

玄奘：“改好后，把经名写成《成唯识论》。”